-
1 пленка (на электрических контактах)
пленка (на электрических контактах)
-Параллельные тексты EN-RU
The contact material of Molded Case Circuit Breaker is silver or silver alloy which develops creation of petrochemical coat that might cause a poor connection if it gets in contact with petrochemical gas.
[LS Industrial Systems]Контакт-детали автоматических выключателей в литом корпусе выполнены из серебра или его сплава. При работе в среде, в которой присутствуют газообразные нефтехимические продукты, на поверхности контакт-деталей возможно образование адгезионной пленки, ухудшающей проводимость электрического контакта.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пленка (на электрических контактах)
2 давление в контактах
давление в контактах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление в контактах
3 датчик давления в контактах
датчик давления в контактах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик давления в контактах
4 зазор в контактах реле
зазор в контактах реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зазор в контактах реле
5 нормально разомкнутый (о контактах реле)
нормально разомкнутый (о контактах реле)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормально разомкнутый (о контактах реле)
6 падение напряжения на контактах
падение напряжения на контактах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > падение напряжения на контактах
7 потери в контактах
- contact loss
- CL
потери в контактах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери в контактах
8 пригорать (о контактах)
пригорать (о контактах)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригорать (о контактах)
9 усилие в контактах
усилие в контактах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие в контактах
10 база данных с информацией о контактах
Information technology: contacts databaseУниверсальный русско-английский словарь > база данных с информацией о контактах
11 вибрация в контактах
Engineering: contact vibrationУниверсальный русско-английский словарь > вибрация в контактах
12 давление в контактах
Engineering: contact pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление в контактах
13 датчик давления в контактах
Engineering: contact-pressure gageУниверсальный русско-английский словарь > датчик давления в контактах
14 зазор в контактах реле
Engineering: relay-contact gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в контактах реле
15 информация о контактах
1) Information technology: information about contacts (в интерфейсе PIM)2) Network technologies: information about contactsУниверсальный русско-английский словарь > информация о контактах
16 падение напряжения на контактах
1) Engineering: contact drop2) Electrical engineering: voltage drop at contactsУниверсальный русско-английский словарь > падение напряжения на контактах
17 повреждение в контактах
Railway term: contact faultУниверсальный русско-английский словарь > повреждение в контактах
18 потери в контактах
Electrical engineering: contact lossУниверсальный русско-английский словарь > потери в контактах
19 резистор для нагрузки на контактах
Engineering: contact load resistorУниверсальный русско-английский словарь > резистор для нагрузки на контактах
20 усилие в контактах
Engineering: contact forceУниверсальный русско-английский словарь > усилие в контактах
См. также в других словарях:
потребность в социальных контактах — (потребность в социальных контактах) у ребенка обнаруживается очень рано: так называемый комплекс оживления можно наблюдать в возрасте полутора двух месяцев. Эта потребность у человека остается одной из ведущих, но с течением жизни меняет… … Большая психологическая энциклопедия
пленка (на электрических контактах) — Параллельные тексты EN RU The contact material of Molded Case Circuit Breaker is silver or silver alloy which develops creation of petrochemical coat that might cause a poor connection if it gets in contact with petrochemical gas. [LS Industrial… … Справочник технического переводчика
давление в контактах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact pressure … Справочник технического переводчика
датчик давления в контактах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact pressure gage … Справочник технического переводчика
зазор в контактах реле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay contact gap … Справочник технического переводчика
нормально разомкнутый (о контактах реле) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN normally openNO … Справочник технического переводчика
падение напряжения на контактах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage drop at contactscontact drop … Справочник технического переводчика
потери в контактах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact lossCL … Справочник технического переводчика
пригорать (о контактах) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stick … Справочник технического переводчика
усилие в контактах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact force … Справочник технического переводчика
Неопознанный летающий объект — НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (доказанная подделка) (из архивов ЦРУ) Запрос «НЛО» перенаправляется сюда; возможно, вы искали статью о филь … Википедия
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Немецкий
- Французский
- Чешский
- Эстонский